by
We are delighted by this fabulous comic created by Kinky Vibe. based on Midori’s model of consent and negotiation. We are thrilled to have her work made more accessible to Spanish-speaking communities. Below is Part 1, we have translated it to English (using Google translate, please forgive any errors or clunky language).
Modelo de Negociación Midori: parte 1
Finalmente les traemos la sorpresa que teníamos guardada con la publicación de negociaciones: otra publicación sobre negociaciones ¡pero con dibujos!
En este caso proponemos un modelo presentado por Midori (@planetmidori ) en una entrevista con Sexspecial para su canal. Una descripción del modelo puede ser encontrada en youtube, el que les traemos hoy fue basado en el mismo con pequeñas ediciones.
Para la ocasión construimos dos personajes pensando en cómo podríamos usar el modelo, teniendo en cuenta: necesidades, deseos, límites, cuidados y más.
Esta serie fue pensada desde la idea de acercarnos una forma de comunicar/ construir nuestras prácticas eróticas (las cuales pueden tener distintos niveles de complejidad/ necesidad/ riesgo) desde un modelo que pueda ser reproducible y adaptable.
Tenemos en cuenta que este es un modelo más entre miles de modelos posibles, y que a algunas personas les van a servir algunas cosas y a otras no. Invitamos a recortar, pegar, y convertir. En algunos contextos tal vez alguna de estas herramientas sirva, y tal vez en otros no. No existe un modelo total de cómo deberíamos conversar sobre nuestra sexualidad y cuidados.
Nuestra propuesta con esta colección es estimularnos la creatividad a la hora de pensar forma de escucharnos/leernos, de cuidarnos, de construir espacios con menos violencia y más posibilidad de exploración.
Guión: Mel
Ilustraciones: Pau (@tallarinescontuco )
—
English Translation
(Translation done via Google, please forgive any errors).
Midori Trading Model: Part 1
Finally, we bring you the surprise that we had in store with the negotiations publication: another publication about negotiations, but with drawings!
In this case, we propose a model presented by Midori (@planetmidori) in an interview with Sexspecial for her channel. A description of the model can be found on youtube, the one we bring you today was based on it with minor edits.
For the occasion we built two characters thinking about how we could use the model, taking into account: needs, desires, limits, care, and more.
This series was conceived from the idea of bringing us closer to a way of communicating/building our erotic practices (which can have different levels of complexity/need/risk) from a model that can be reproducible and adaptable.
We take into account that this is one more model among thousands of possible models and that some things will work for some people and not for others. We invite you to cut, paste, and convert. In some contexts, perhaps one of these tools will work, and perhaps not in others. There is no total model of how we should talk about our sexuality and care.
Our proposal with this collection is to stimulate our creativity when it comes to thinking about how to listen to/read ourselves, to take care of ourselves, to build spaces with less violence and more possibility of exploration.
Script: Mel
Illustrations: Pau (@tallarinescontuco )
Comunicación y consentimiento para prácticas eróticas casuales o no casuales.
Una guía basada en el “Ensayo de negociación empática para prácticas eróticas” de Midori.
—
Communication and consent for casual or non-casual erotic practices.
A guide based on Midori’s “An Empathic Negotiation Essay for Erotic Practices”
Paso 1: Explora las emociones> ¿Cómo te sentís en este momento?
“¡Me entusiasma la idea de jugar con vos! Me pareces muy linde. Lo único, me sigo recuperando de una intervención, así que no puedo estar mucho tiempo de pie”
“¡Gracias! Vos me parecés re lindo también!
Me alega mucho poder jugar con vos. Hace un tiempo que lo hago, iesí que estoy con muchas ganas! Con respecto a la intervención, gracias por compartirlo conmigo. Yo tampoco puedo ester mucho tiempo parade. Vamos a evitar de pie.”
TIP! Evitá usar repuestas como “bien” o “mal”. Intentá desarrollar con respecto e tus emociones o sensaciones físicas. ¿Como te sentis para jugar?
—
Step 1: Explore Emotions
> How do you feel right now?
“Thank you! You look cute too!
It makes me very proud to be able to play with you. I’ve been doing it for a while, so I’m really looking forward to it! Regarding the intervention, thank you for sharing it with me. I can’t stay too long either. Let’s avoid standing.”
TIP! Avoid using answers like “good” or “bad.” Try to develop with respect to your emotions or physical sensations. How do you feel to play?
Paso 2: ¿Querés va a llevar a cabo las acciones?
> ¿Querés tener un rol más “top” o “bottom”?
¿Querés jugar con algún rol?
“Por lo general, me gusta más recibir y dejarme llevar, ¿así que supongo que estoy en un rol más “bottom”? ¡Tiengo ganas de verte en acción!”
“¡Ay, qué genial! Yo amo hacer la acciones y ver cómo otra persona se deja ir. Quero llevar a cabo la acción.”
—
Step 2: Do you want to carry out the actions?
> Do you want to have a more “top” or “bottom” role?
Do you want to play with some role?
“Usually I’m more into receiving and letting go, so I guess I’m in a more bottom role? I can’t wait to see you in action!”
“Wow, that’s great! I love doing the action and watching someone else let go. I want to do the action.”
Paso 3: ¿Qué vamos a hacer hoy?
> ¿Hay alguna práctica o juego con el que te gustaría que nos divirtiéramos? ¿Cuál?
“Vi en tu instagram que haces juegos de cera, ¡tengo muchas ganas de probar eso!”
“¡Sí, re! Amo. Me encantan los juegos con cera”
¡TIP! Esto nos de la posibilidad de planear las prácticas si van a ser mutuas, o mismo de que le top sepa qué herramientas usar y poder concentrarse en eso.
—
Step 3: What are we going to do today?
> Is there a practice or game you’d like us to have fun with? Which?
“I saw on your instagram that you play with wax, I really want to try that!”
“Yes, ugh! I love playing with wax”
TIP! This gives us the possibility of planning the practices if they are going to be mutual, or even that the top knows what tools to use and be able to concentrate on that.
Paso 4: ¿Qué tono va a tener esa práctica?
> ¿Qué te gusta de esa práctica? ¿Que sensación querés explorar? ¿Cómo tenés ganas de que práctica te haga sentir?
“Disfruto mucho de jugar con cera porque me gusta ver cómo se mezclan los colores, y el tinte medio sado de que no sepas cuándo te va a caer la cera. Poner tal vez una venda sobre los ojos, y tal vez incluir algún hielo, o pluma. ¡Me gusta qué la otra persona no sepa qué va a venir!
¿Te gustaría eso?
—
Step 4: What tone is that practice going to have?
> What do you like about this practice? What feeling do you want to explore? How do you want the practice to make you feel?
“I really enjoy playing with wax because I like to see how the colors mix, and the semi-sado hint that you don’t know when the wax is going to fall on you. Maybe put a blindfold on, maybe include some ice, or a pen. I like that the other person doesn’t know what’s coming!
Would you like that?
“Sí, me encantaría.
Desde que la ví me pareció re artística, y tengo ganas de ver cómo queda sobre mi cuerpo”
“Estoy muy cariñoso hoy, así que tengo ganas de algo suave e íntimo. Con unas pisquitas de dolor de las gotitas calientes de la cera, pero nada muy intenso.
>Esto nos permite darle un tono. No es lo mismo querer sentir ternura y calor, que agresividad o adrenalina.
—
“Yes, I’d love to.
Since I saw it, it seemed to me to be artistic, and I want to see how it looks on my body”
“I’m very cuddly today, so I’m in the mood for something soft and intimate. With a hint of pain from the hot wax droplets, but nothing too intense.
>This allows us to give it a tone. Wanting to feel tenderness and warmth is not the same as aggressiveness or adrenaline.
¡Hay más pasos!
Continúa en la siguiente publicación.
> > > Nos vemos allá
—
There are more steps!
Continue in the next post.
> > > see you there… See the rest on their Instagram @KinkyVibeArgentina
Original Post: https://www.instagram.com/p/CdHDffSJ_wB/